大田农业网

首页 > 正文

外刊 | 英国精英主义加剧了阶级分化

www.pednoy.com2019-09-24

Journal of Social Science 4天前我想分享

点击上面的“社会科学期刊”关注我们

在教育背景下诞生的特权精英在社会管理体制和经济生活中占据主导地位。这种现实使英国阶级严重分裂,不允许社会公平。 2019年7月6日,阿联酋《国民报》伦敦分公司总裁Damien McElroy发表文件分析这一现象。

原文:《<国民报>:英国精英主义加剧阶级分化》

编译|吴雪莉

图片|网络

现代英国生活的几个方面不受阶级斗争的影响,政治也不例外。保守党和英国首相的最后两名选手来自顶级的收费寄宿学校。 Eton和Charterhouse,两人均毕业于牛津大学。前外交部长鲍里斯约翰逊(Boris Johnson)表示,他将呼吁“英国城市”。所谓的“都市英国”是指居住在城市而不是在学校寄宿的伊顿学生。约翰逊显然认为他不属于这一类。他称自己是国王学院的学者,他说他比国王学院的学生更好。他访问了伦敦郊区奥尔平顿,在那里他只呆了15分钟,并没有表现出英国人民所期待的接近态度。但吸引Oppenton的普通人应该是他的首要任务。可以看出,他所代表的精英显然无法消除阶级鸿沟。

必须承认,专业领域和财富创造中特权普遍存在的数据确实存在严重偏差。萨顿信托基金最近的一项调查发现,只有7%的英国人接受过私立教育,但他们占高级职位的39%。在某些行业,校友关系占据压倒性的主导地位。例如,65%的法官和52%的英国外交官具有相似的特权背景。

英国不是唯一一个可以凭借其关系升入社会顶峰的国家。乔治W布什成为美国总统,并追随他父亲老布什的脚步。最近,Ursula von der Leyen被任命为欧盟委员会的下任主席,他的职业生涯将超过她的父亲担任欧盟委员会总干事。

问题在于,随着左翼社会正统的胜利,放弃了治疗阶级分化的解药。与20世纪60年代推广中学教育,促进教育制度民主发展的一代相比,战后有机会进入文法学校的学生一代更容易进入社会的高层,而以贷款为主导的当代大学制度是导致社会阶层流动的瓶颈。

萨顿信托认为,牛津大学,剑桥大学和其他顶尖大学应该向更广泛的学生群体开放,以缩小社会差距。它呼吁采用“背景招募和招生方式”,并提出肯定行动,而不是精英制度。但有声音警告说,这种方向性转变可能会在错误的时间损害英国的全球影响力。前英国国家安全顾问兼联合国大使马克莱尔格兰特爵士表示,大学是英国全球软实力的支柱,如果对优秀学生的关注减弱,大学的吸引力将会减弱。

大英帝国把私立学校系统建成了一条生产线,派出一批管理人员到世界各地培养国王和工业领袖。如何取代,而不是完全摧毁,帝国的遗产是一个悬而未决的问题。随着有关阶级斗争破坏性后果的辩论加剧,英国有必要更多地考虑那些没有机会实现其真正潜力的底层民众。

这篇文章最初发表在1871年第7期《社会科学杂志》上。未经允许不得转载。文章内容仅代表作者观点,不代表本报立场。

社会科学杂志

打造优质思维产品

收集报告投诉

0x251C

点击上面的“社会科学杂志”关注我们

0x251D

出身于教育背景的特权精英在社会管理体制和经济生活中占据主导地位。这一现实使英国阶级分化严重,不允许社会公平。2019年7月6日,阿联酋《国民报》伦敦分行行长戴米恩麦克尔罗伊发表文件分析这一现象。

原件:《<国民报>:英国精英主义加剧阶级分化》

编撰吴雪莉

图片网络

现代英国生活的几个方面不受阶级斗争的影响,政治也不例外。保守党和英国首相的最后两名选手来自顶级的收费寄宿学校。 Eton和Charterhouse,两人均毕业于牛津大学。前外交部长鲍里斯约翰逊(Boris Johnson)表示,他将呼吁“英国城市”。所谓的“都市英国”是指居住在城市而不是在学校寄宿的伊顿学生。约翰逊显然认为他不属于这一类。他称自己是国王学院的学者,他说他比国王学院的学生更好。他访问了伦敦郊区奥尔平顿,在那里他只呆了15分钟,并没有表现出英国人民所期待的接近态度。但吸引Oppenton的普通人应该是他的首要任务。可以看出,他所代表的精英显然无法消除阶级鸿沟。

必须承认,专业领域和财富创造中特权普遍存在的数据确实存在严重偏差。萨顿信托基金最近的一项调查发现,只有7%的英国人接受过私立教育,但他们占高级职位的39%。在某些行业,校友关系占据压倒性的主导地位。例如,65%的法官和52%的英国外交官具有相似的特权背景。

英国不是唯一一个可以凭借其关系升入社会顶峰的国家。乔治W布什成为美国总统,并追随他父亲老布什的脚步。最近,Ursula von der Leyen被任命为欧盟委员会的下任主席,他的职业生涯将超过她的父亲担任欧盟委员会总干事。

问题在于,随着左翼社会正统的胜利,放弃了治疗阶级分化的解药。与20世纪60年代推广中学教育,促进教育制度民主发展的一代相比,战后有机会进入文法学校的学生一代更容易进入社会的高层,而以贷款为主导的当代大学制度是导致社会阶层流动的瓶颈。

萨顿信托认为,牛津大学,剑桥大学和其他顶尖大学应该向更广泛的学生群体开放,以缩小社会差距。它呼吁采用“背景招募和招生方式”,并提出肯定行动,而不是精英制度。但有声音警告说,这种方向性转变可能会在错误的时间损害英国的全球影响力。前英国国家安全顾问兼联合国大使马克莱尔格兰特爵士表示,大学是英国全球软实力的支柱,如果对优秀学生的关注减弱,大学的吸引力将会减弱。

大英帝国已将私立学校系统建成生产线,派遣一批管理人员到世界各地培养国王和工业领袖。如何取代而不是完全摧毁帝国的遗产是一个尚未解决的问题。随着关于阶级斗争的破坏性后果的争论愈演愈烈,英国有必要更多地考虑那些没有机会实现其真正潜力的底层人口。

该文最初发表于第1871期“社会科学期刊”第7版。未经许可,禁止转载。文章中的内容仅代表作者的观点,并不代表本报的立场。

社会科学杂志

制作优质思想产品

乐天堂网址

热门浏览
热门排行榜
热门标签
日期归档